promouvoir la réforme structurelle du côté de l'offre pour créer de nouveaux avantages pour le développement du jiangsu-c7娱乐麻将胡了

promouvoir la réforme structurelle du côté de l'offre est une idée stratégique majeure proposée par le comité central du parti avec le camarade xi jinping comme secrétaire général, en se concentrant sur la situation globale du développement économique de mon pays. il s’agit d’un déploiement stratégique majeur pour s’adapter et diriger la nouvelle normalité du développement économique. après la conférence centrale sur le travail économique de l'année dernière, le comité du parti de la province du jiangsu et le gouvernement provincial ont pris des dispositions pour mettre en œuvre les cinq tâches principales de la réforme structurelle du côté de l'offre. depuis le début de cette année, le comité provincial du parti et le gouvernement ont placé ce travail à une place importante dans le travail économique et ont mené des recherches et un déploiement approfondis. à l’heure actuelle, la province présente un degré élevé d’unité dans la compréhension idéologique et le travail est mené de manière forte et ordonnée.

étudiez en profondeur et comprenez les réflexions importantes du secrétaire général xi jinping sur la réforme structurelle du côté de l'offre

nous devons continuer à utiliser les réflexions importantes du secrétaire général xi jinping sur la réforme structurelle de l’offre pour armer nos esprits et guider notre pratique, afin de garantir que nous empruntions la bonne voie, stable et efficace.

tout d’abord, comprenez-le avec précision tout en maîtrisant parfaitement le système scientifique. depuis novembre dernier, le secrétaire général xi jinping a fait à plusieurs reprises des exposés approfondis sur la réforme structurelle du côté de l'offre, et un système scientifique complet a été progressivement formé. la province du jiangsu a réglé sa propre situation actuelle et a clarifié davantage les idées-cadres et les exigences de travail, y compris les objectifs fondamentaux, les objectifs principaux, les voies de base, les tâches clés, les méthodes scientifiques, etc., s'efforçant de comprendre pleinement et précisément les pensées importantes du secrétaire général.

deuxièmement, approfondir la compréhension en s’intégrant étroitement aux pratiques de développement du jiangsu. après plus de 30 ans de développement, l'offre totale et l'échelle du jiangsu ont atteint une plate-forme relativement élevée. sur la base de la réalisation de la transformation de « l'agriculture vers l'industrie » et de « l'intérieur vers l'extérieur », le jiangsu a placé le développement axé sur l'innovation dans une position plus importante dans la situation globale et s'est concentré sur la promotion de la troisième transformation de l'économie de « grand à fort ». ces dernières années, l’économie du jiangsu a continué à se développer sainement, en grande partie grâce à cela. toutefois, l’adéquation et l’équilibre entre l’offre et la demande étaient par le passé de nature progressive. aujourd’hui, le rapport entre l’offre et la demande a subi et subit encore de profonds changements. les problèmes de faible qualité et d’efficacité du système d’approvisionnement du jiangsu deviennent de plus en plus importants. la principale contradiction du développement économique n’est pas cyclique mais structurelle. promouvoir une réforme structurelle du côté de l’offre n’est pas seulement une mesure clé pour résoudre les contradictions actuelles importantes, mais aussi une opportunité majeure pour l’économie du jiangsu de renaître de ses cendres.

troisièmement, nous devons acquérir une compréhension approfondie de l’économie politique du socialisme aux caractéristiques chinoises dans un cadre plus large. en proposant une nouvelle normalité dans le développement économique, en établissant de nouveaux concepts de développement, puis en menant une réforme structurelle du côté de l'offre, le comité central du parti, avec le camarade xi jinping comme secrétaire général, a développé de manière créative l'économie politique du socialisme aux caractéristiques chinoises, qui a reçu une grande attention et une large reconnaissance non seulement en chine mais aussi dans la communauté internationale. sur la base des études précédentes, le comité du parti provincial du jiangsu, en conjonction avec l'étude spéciale et l'éducation « deux études et une action », a exigé que toute la province saisisse fermement plusieurs principes majeurs de l'économie politique aux caractéristiques chinoises et renforce efficacement la conscience théorique et pratique de la promotion de la réforme structurelle du côté de l'offre.

mettre en œuvre résolument les cinq grandes tâches de la réforme structurelle du côté de l’offre

« supprimer » signifie faire de la place pour un approvisionnement efficace, et nous devons le faire de manière proactive, résolue et approfondie ; « réduire » signifie améliorer la compétitivité des entreprises, et nous devons le faire sérieusement, travailler dur et voir de vrais résultats ; « combler » signifie étendre les lacunes du système d’approvisionnement, et nous devons « combler » les zones faibles, clés et critiques.

nous continuerons à nous efforcer de réduire la surcapacité. les industries clés pour la réduction de la surcapacité dans la province du jiangsu ont ajouté l'industrie de la construction navale aux industries de l'acier, du charbon, du ciment et du verre plat identifiées par le gouvernement central. dans le même temps, il a été décidé de retirer un certain nombre de capacités de production bas de gamme et inefficaces d’autres industries traditionnelles telles que l’industrie légère, le textile, l’impression et la teinture, la galvanoplastie et les machines. au cours de la période du 13e plan quinquennal, le jiangsu réduira sa capacité de production d’acier brut de 17,5 millions de tonnes ; retirer une capacité de production de charbon de 8,36 millions de tonnes ; retirer une capacité de production de ciment de 6 millions de tonnes ; et retirer la capacité de production de verre plat de 8 millions de boîtes de poids avant 2018 ; l'industrie de la construction navale éliminera 3,3 millions de tonnes de port en lourd cette année, sur la base de l'élimination de 6,7 millions de tonnes de port en lourd au cours des deux années précédentes. un plan d'action a été publié pour promouvoir la capacité de production internationale et la coopération en matière de fabrication d'équipements, et une base de données de projets d'investissement industriel a été créée. formuler des politiques d’incitation globales pour aider les industries en surcapacité à accélérer le rythme des fusions et des réorganisations. comprendre le timing, le rythme et l’intensité de l’élimination des « entreprises zombies ».

prendre des mesures précises pour réduire les stocks. compte tenu des caractéristiques régionales du marché immobilier, l'idée générale du déstockage dans la province du jiangsu est la suivante : renforcer une responsabilité, c'est-à-dire renforcer la responsabilité principale des gouvernements des villes et des comtés pour les tâches de déstockage ; d’adhérer à deux principes, à savoir, adhérer aux principes de l’orientation classifiée et aux politiques spécifiques à la ville ; clarifier trois voies, à savoir mettre en œuvre un déstockage précis, un déstockage lié et un déstockage par transformation ; de mettre en évidence quatre combinaisons, à savoir combiner le déstockage avec la promotion d'une nouvelle urbanisation et la promotion de l'urbanisation des résidents permanents, avec l'amélioration du système de sécurité du logement, avec la promotion de l'équilibre entre l'offre et la demande sur le marché immobilier et avec l'accélération de la transformation et de la modernisation du secteur immobilier. il est prévu que d'ici la fin de cette année, le cycle de rotation des stocks de logements résidentiels et commerciaux dans la province sera contrôlé dans un délai de 16 mois, et d'ici la fin de 2018, le cycle de rotation des stocks de logements commerciaux dans la province sera contrôlé dans un délai de 14 mois.

désendetter de manière sûre et ordonnée. compte tenu des différentes caractéristiques de l'endettement des gouvernements et des entreprises, nous adhérerons à des opérations classées et prudentes, saisirons raisonnablement le rythme et la vitesse du désendettement, réduirons le ratio d'endettement de manière ordonnée et préviendrons et résoudrons divers risques d'endettement. en termes de dette publique, l'échelle de la dette du jiangsu est généralement conforme à son niveau de développement économique et à sa capacité de remboursement de la dette, et un certain nombre d'actifs publics de haute qualité ont également été constitués. le jiangsu continuera de contrôler strictement l'ampleur de la nouvelle dette publique, d'organiser les fonds de remboursement de la dette de manière planifiée et de veiller à ce qu'aucune crise de la dette publique ne se produise. en ce qui concerne la dette des entreprises, nous saisirons l’opportunité de la réforme du marché des capitaux, donnerons pleinement vie à la fonction de financement des marchés régionaux de négociation d’actions et soutiendrons vigoureusement les entreprises dans l’augmentation de la proportion de financement direct, en particulier de financement par actions. dans le même temps, nous nous concentrerons sur la prévention et le contrôle des risques liés à la dette financière, ferons progresser progressivement le processus de « briser le cercle et de dénouer la chaîne », explorerons activement la mise en place d'un canal vert pour l'élimination des actifs non performants et atténuerons progressivement les risques potentiels.

prendre plusieurs mesures pour réduire les coûts. des avis sur la réduction des coûts ont été émis et 32 ​​mesures de réduction des coûts au niveau provincial ont été proposées. les frais administratifs provinciaux ont été complètement supprimés et des « frais zéro » provinciaux pour les entreprises ont été mis en place. cela devrait réduire directement la charge pesant sur les entreprises de 100 milliards de yuans cette année. dans le même temps, toutes les localités sont tenues de faire tout leur possible pour produire des « biens secs » tangibles destinés à la supervision sociale, à l’évaluation des entreprises et aux tests de marché. au premier trimestre de cette année, le coût pour 100 yuans de revenu d'activité principal des entreprises industrielles de taille supérieure à celle désignée dans la province a diminué de 0,6 yuan en glissement annuel. approfondir la réforme du système d’approbation administrative, annuler et déléguer certains éléments d’approbation administrative à plus forte valeur et s’efforcer de réduire les coûts cachés des entreprises.

comprendre les points clés et pallier les lacunes. en nous concentrant sur des domaines clés tels que les infrastructures, les services publics, l'environnement écologique et l'agriculture moderne, nous avons adopté une approche par projet pour promouvoir la mise en œuvre de cinq projets spéciaux afin de combler les lacunes, avec un investissement prévu de 2,1 billions de yuans sur cinq ans. cette année, nous nous concentrerons sur la mise en œuvre de 200 projets majeurs pour remédier aux lacunes et garantir un investissement annuel de 400 milliards de yuans. il faut mettre l’accent sur le plein exercice du rôle du capital social, assouplir davantage les restrictions du marché, continuer à promouvoir et à améliorer en permanence de nouveaux modèles d’investissement et de financement tels que le ppp, et lancer un certain nombre de projets de coopération avec de bonnes perspectives de développement et de fortes attentes de profit.

dans ce travail, nous prêtons attention aux « cinq combinaisons » : premièrement, combiner étroitement l’esprit central avec la situation réelle du jiangsu, mettre en œuvre sans faute les tâches claires proposées par le gouvernement central ; et mettre en œuvre de manière créative les orientations du gouvernement central en fonction de la situation réelle. la deuxième consiste à combiner le rôle décisif du marché avec un meilleur rôle du gouvernement, à recourir davantage à des moyens axés sur le marché et fondés sur la loi, et à renforcer en même temps l’orientation organisationnelle et la coordination des politiques. la troisième consiste à combiner la réforme de l’offre avec la gestion de la demande, et tout en se concentrant sur la mise en œuvre de diverses tâches de réforme de l’offre, en prêtant attention à une demande totale en expansion modérée. quatrièmement, nous devons combiner la promotion des réformes avec la stabilisation de la croissance et la prévention des risques, nous concentrer sur l’utilisation des idées et des méthodes de réforme pour résoudre les problèmes, maîtriser le rythme et l’intensité des réformes et équilibrer les relations dans tous les aspects. cinquièmement, nous devons combiner la résolution des problèmes majeurs actuels avec l’amélioration des systèmes et des mécanismes, et nous concentrer sur la mise en œuvre des tâches clés et nous efforcer d’établir des systèmes et des mécanismes qui soient bénéfiques à la réforme structurelle du côté de l’offre.

considérer la construction d'un « centre unique » et d'une « base unique » comme un moyen important de promouvoir une réforme structurelle du côté de l'offre

la planification et la construction d’un centre d’innovation scientifique et technologique industrielle avec une influence mondiale et une base de fabrication avancée avec une compétitivité internationale se concentrent sur l’établissement d’un système industriel moderne. le cœur du développement est celui axé sur l’innovation. l’objectif est d’améliorer la productivité totale des facteurs et d’augmenter l’offre de produits de milieu et haut de gamme. il s’agit d’une mesure importante et judicieuse pour le jiangsu de promouvoir une réforme structurelle du côté de l’offre. lors de la construction du « centre unique », il est prévu qu’après cinq années d’efforts, le système-cadre du centre d’innovation scientifique et technologique industrielle sera fondamentalement formé et que les principaux indicateurs d’innovation atteindront le niveau moyen des pays innovants ; après 10 ans d'efforts, les fonctions essentielles de la région du centre d'innovation scientifique et technologique industrielle seront formées et elle deviendra un nœud important dans le réseau mondial d'innovation technologique industrielle, et certains indicateurs d'innovation entreront dans les rangs des pays innovants avancés ; d’ici 2035 environ, un centre d’innovation scientifique et technologique industrielle d’influence mondiale sera entièrement construit. en termes de construction de la « base unique », d’ici la fin du 13e plan quinquennal, une nouvelle industrialisation sera fondamentalement réalisée, des progrès importants seront réalisés dans la construction d’une province manufacturière forte, et un certain nombre d’industries clés et de domaines importants atteindront le niveau avancé mondial ; d'ici 2025, un système de fabrication avancé sera formé avec des avancées en matière d'innovation en phase avec les normes internationales, une fabrication intelligente conforme aux normes internationales et une qualité des produits conforme aux normes internationales. la productivité totale des facteurs sera comparable au niveau avancé international et la chine entrera dans le rang des leaders mondiaux de la fabrication.

dans la construction d'un « centre unique » et d'une « base unique », nous nous concentrons actuellement sur trois aspects : premièrement, renforcer le rôle principal des entreprises. guider les entreprises pour qu'elles enracinent leur production dans la r&d, en particulier pour améliorer, renforcer et activer leurs institutions de r&d et améliorer l'efficacité de l'innovation. afin de guider et de soutenir les entreprises dans leur participation à la construction d'un « centre unique » et d'une « base unique », le jiangsu a lancé deux plans majeurs : la modernisation des équipements de fabrication des entreprises et l'amélioration des capacités internet. deuxièmement, il faut rassembler activement des ressources innovantes. implantés dans tout le pays et tournés vers le monde entier, nous nous efforcerons d'introduire un certain nombre d'institutions de recherche de renommée mondiale et de centres régionaux de r&d de sociétés multinationales, d'attirer un certain nombre d'universités de renommée internationale pour coopérer dans la gestion des écoles et d'introduire un certain nombre d'institutions d'investissement en actions nationales et étrangères expérimentées et solides pour améliorer la capacité d'offre de facteurs d'innovation haut de gamme. le troisième est de promouvoir l’intégration de la chaîne industrielle, de la chaîne d’innovation et de la chaîne de capital. intégrer les ressources de développement telles que la recherche scientifique, l’industrie et le capital, se concentrer sur le déploiement de chaînes d’innovation autour des parties de la chaîne industrielle qui affectent la compétitivité de base et assurer le suivi des chaînes de financement autour des domaines où les technologies clés sont formées dans la chaîne d’innovation.

plus de la moitié des recettes budgétaires publiques du jiangsu, environ 80 % de sa valeur ajoutée industrielle, du total des importations et des exportations et de l'utilisation réelle des capitaux étrangers proviennent des zones de développement. le comité provincial du parti et le gouvernement guident les zones de développement de tous les niveaux et de tous les types à travers la province pour se concentrer sur la promotion des « trois internationalisations » des entreprises, des villes et des talents, et pour servir de champ de bataille principal pour la transformation et la modernisation de l'économie ouverte, de pierre de lest pour la stabilisation de la croissance économique et de zone de démonstration pour la promotion de la réforme structurelle du côté de l'offre.

depuis le début de cette année, le jiangsu a connu un bon départ en matière de développement économique, d'optimisation structurelle et d'amélioration des conditions de vie de la population. au premier trimestre, le pib de la province a atteint 1 650,9 milliards de yuans, en hausse de 8,3 % ; les recettes du budget général public ont augmenté de 12,1 % ; les investissements en actifs fixes ont augmenté de 9,3 %, dont les investissements en transformation technologique ont augmenté de 28,1 % ; et le revenu disponible par habitant de tous les résidents a augmenté de 8,5 % sur un an. cela prouve, d’un certain point de vue, que la prise de décision et le déploiement de la réforme structurelle du côté de l’offre par le gouvernement central sont tout à fait corrects. le comité du parti provincial du jiangsu et le gouvernement provincial mettront en œuvre consciencieusement l'esprit de la série de discours importants du secrétaire général xi jinping sur la réforme structurelle du côté de l'offre, établiront la confiance dans la victoire, feront avancer ce travail sans relâche et s'efforceront de créer de nouveaux avantages pour le développement du jiangsu.